[ES-댄 킬패트릭] 이제 토트넘의 벤 데이비스는 UEFA 대회에서 홈그로운으로 간주될 것이다

 

 

토트넘은 규칙 변경 후 챔스에서 엄청난 힘을 얻었다

 

토트넘은 UEFA가 잉글랜드 리그 시스템과 제휴한 클럽에서 훈련한 웨일스 선수들에 대한 입장을 바꾼 후 행정적 향상을받았다. 즉, 수비수 벤 데이비스는 이제 유럽에서 '홈그로운'으로 간주될 것이다.

 

 

웨일스 선수들은 이전에 UEFA 대회에서 외국인 선수로 집계되었지만 챔피언십 클럽 스완지에서 순위를 차지한 데이비스와 같은 선수들은 앞으로 '홈그로운'으로 등록될 수 있다.

 

규칙 변경은 토트넘이 외국인 선수를 빼놓지 않고도 이번 시즌 챔피언스리그의 전체 25인 스쿼드를 지명할 수 있다는 것을의미한다.

 

UEFA 규칙에 따르면 클럽은 25인 스쿼드에 8명의 홈그로운 선수가 있어야 하며, 그에 따라 포함할 수 있는 최대 1군선수 수가 줄어든다.

 

벤 데이비스는 제드 스펜스,자펫 탕강가,해리 케인, 올리버 스킵,라이언 세세뇽, 브랜던 오스틴 및 프레이저 포스터에 이어 토트넘의 여덟 번째 홈그로운 선수이다.

 

이전 시즌에, 토트넘은 벤 데이비스와 잉글랜드 국가대표 에릭 다이어가 외국인 선수로 집계되었기 때문에 UEFA의 국내 규칙에 걸렸다.

 

다이어는 아일랜드의 맷 도허티와 마찬가지로 외국인 선수로 계속 간주되고 있다.

 

 

 

역주) UEFA 룰 개정내용

 

이전에는 홈그로운 기준을 국가에 맞춰서 잉글랜드 리그 내의 웨일스 클럽의 유스 선수들은 홈그로운으로 인정되지 않았는데 룰 개정으로 국가가 아닌 리그가 기준이 되면서 스완지,카디프 같은 클럽의 유스 선수들도 UEFA 대회에서 홈그로운으로 인정받게 됨